날씨와 관련된 표현

날씨 관련 표현 알아볼까요?

날씨를 알려주는 기상 예보. weather forecast라고 합니다

날씨가 더워지면 불쾌지수가 올라갑니다.
이제는 여름 기상예보의 필수사항이 되어 버렸지요
discomfort index : 불쾌지수
보통 80정도까지 넘으면 대부분의 사람들이 불쾌감을 느끼게 됩니다.

UV Index  자외선 지수 강한 자외선은 피부노화의 주범입니다. 선크림은 필수지요

선크림, 선블록 등의 제품에 써있는 SPF라는 것은

자외선 차단지수(sun protection factor)의 줄임말입니다.

Celsius 섭씨
물의 어는 점을 0도, 끓는 점을 100도로 정해서 100등분한
섭씨는 Celsius 또는 centigrade라고 하며 도(degree)라고 읽습니다.

우리나라에서 채택하고 있는 온도 기준이죠.

Fahrenheit 화씨
화씨는 반원을 나누는 각도를 이용한 온도 체계로

독일의 물리학자 파렌하이트가 만들었기 때문에 그의 이름을 땄습니다. 표기는 ℉라고 합니다.

humidity  습도
습도 조절이 안되면 빨래가 잘 마르지도 않습니다
제습기를 구매하는 사람들이 늘었습니다.

How´s the weather today?
오늘 날씨가 어떤가요?

It´s perfect. 완벽해요.
    nice. 좋아요.
    sunny. 햇볕이 좋아요.
    clear. 맑아요.
    mild. 온화해요.
    warm. 따뜻해요.
    cool. 시원해요.

화창할 때

- clear,sunny, bright, cloudless,
fair, splendid, glorious, favorable

 
- 날씨가 좋았다. : It was nice [sunny, fine, clear, perfect, lovely].
- 날씨가 더할 나위없이 좋았다. : The weather was ideal.
- 날씨가 풀렸다. : The weather became warmer.

날씨가 흐릴 때

- cloudy, gray, dull, overcast,

bad, nasty, murky, gloomy

It´s getting hotter.
날씨가 점점 더 더워져요.
It´s getting warmer.
날씨가 점점 더 따뜻해져요.
It´s getting cooler.
날씨가 점점 더 시원해져요.
It´s getting colder.
날씨가 점점 더 추워져요.
 

비가 내릴 때

- rainy, wet, a light rain

- 폭우 : a heavy rain, a downpour

- 오락가락하는 비 : an occasional(intermittent) rain

- 소나기 : a shower

- 이슬비 : a drizzle

I think it´s going to drizzle.
이슬비가 내릴 것 같아요.

How´s the weather today?
오늘 날씨가 어떤가요?

It´s chilly. 쌀쌀해요.
    pouring. 억수같이 퍼부어요.
    boiling. 무더워요.
    humid. 습해요.
    freezing. 몹시 추워요.
    drizzling. 이슬비가 와요.

It´s turned cold. 날씨가 추워졌어요.
           chilly. 쌀쌀해졌어요.
           cool. 시원해졌어요.

- 비가 오면 좋겠다. : I wish it would rain.
- 날씨를 예측할 수가 없다. : We can´t predict the weather.

눈이 올때
snowy

- 폭설 : a heavy snow

- 함박눈 : big snowflakes

- 첫 눈 : the first snow of the season

- 싸락 눈 : powdery snow

- 진눈깨비 : sleet

 
What kind of weather do you like?
어떤 날씨를 좋아해요?
 I like snowy days.
눈 오는 날을 좋아해요.
 I like rainy days.
비 오는 날을 좋아해요. 

바람 불 때 
windy

- 폭풍 : stormy

- 날씨가 험악한 : foul, nasty

I like windy days.
바람 부는 날을 좋아해요.

안개 낀 : misty, foggy, hazy,

짙은 안개 - a dense (thick) fog

아침에 안개가 끼더니 이제는 깨끗이 걷혔다. :

In the morning the fog rolled in, and it rolled out clearly now.