비기너를 위한 보카의 이해

망원경과 현미경 scope

Author
원장
Date
2013-12-02 16:35
Views
2828

우리 주변에서 흔히 볼 수 있는 “-Scope” 에 있는 뜻은 무엇일까?

망원경은 telescope 현미경은 microscope 이라는 것은 알고 있었습니다.
이 정도는 초등 영어단어 수준이라, 어려운 단어도 아닌데 여기에 적는 이유는 바로,
오늘의 운세를 보니 horoscope 이란 단어가 있어서입니다.
호러무비의 그 호러가 Horo- 라고 생각하고 있던 저에게 상당한 흥미로움으로 다가왔습니다.

per600.jpg

그래서 오늘은 scope과 그 주변 단어들에 대하여 알아보도록 하겠습니다.
사전적으로 scope은 명사로는 범위나 기회 능력 등을 나타내고 접미사로 쓰여서 보거나 관찰하는데 쓰이는 기기를 말하기도 합니다. 동사로는 샅샅이 살피다의 뜻으로도 쓰입니다. 어원의 그리스어고 영어로는 to look 의 의미를 내포하고 있습니다.

망원경을 말하는 telescope은 위의 어원적 뜻만 살펴도 “멀리 떨어진 것을 샅샅이 살피는 기구”가 됩니다. 그리고 멀리라는 뜻은 “tele-” 가 전달하고 있는데, Tele 의 의미는 “far, distance의 의미로 원격조종되는”의 뜻도 담고 있습니다. 

멀리 있는 것을 제대로 보게 해주는 telescope와는 반대로 아주 작은 것을 세밀히 보게 해주는 장치를 아주 작은이란 뜻의 Miciro와 결합하여 쓰인 단어입니다. 그리고 이 Micro 의 상대어는 거대한이란 뜻을 가진 Macro입니다.

그래서 telegram에서 gram 은 to write 의 의미로 멀리 글자를 보내는 것이므로 전보나 전신이라고 하고 telephone은 멀리 떨어져서 말하는 것이라는 뜻으로 전화기를 말하죠.
아래는 웨스턴 유니온( 필리핀 바기오에 아주 많음) 텔레그램이네요

per500.jpg

Submarine에서 주변을 살펴보는 잠망경은, 물 안에서 주변을 살펴보는 기기라는 뜻으로, 주변을 말하는  around의 뜻을 가진 Peri- 라는 단어와 결합시켜서 나타냅니다.  Periscope(잠망경)그래서 프린터 등의 컴퓨터 주변기기는  peripherals 이라고 합니다.
아래 이미지는 잠망경을 올려라 라는 영화 입니다 . 원재목은 잠망경을 내려라인데.ㅎㅎ
per1000.jpg

컴푸터 주변기기=peripherals
per700.jpg

로마의 바티칸 시티광장을 둘러싼 기둥 장식들도 주변을 둘러싼 거라고 해서 Peristyle 이라고 부릅니다. 그리고 이 Peristyle은 베를린의 힌덴부르크문이나 승리의 기념으로 만드는 석조건축물의 원형이기도 합니다.  아래를 보세요 건축이 둘러쌓여져 있죠..이런스탈을 의미합니다.
per400.jpg



 공부하다 보면 지문에 나타난 내용을 바꿔 쓰기를 하거나 말을 바꾸어 설명하는 것을  paraphrase 라고 하고, 바로 말하기 힘든 말을 돌려서 말하는 것 즉,  에둘러 말하는 것 혹은 돌려 말하거나 표현하는 것은 periphrase 라고 합니다.  때로는 불필요한 말이나 표현을 뜻하기도 합니다.


horoscope는 점성술, 별점 등을 말하는데, horo는 hour를 말하고, 원래 의미대로 하면 “시간을 본다 혹은 읽는다” 인데 고대에는 별자리로 시간과 계절 등을 알았으므로 잘 들어맞는 표현이네요. 점성술은 시간을 미리 읽는다 정도? 점성술의 다른 표현으로는 astrology가 있고 천문학은 astronomy입니다.
per200.jpg

이러한 scope 영화에 등장할 때는 무기에 outfitted 되어 나오는데, 총기에 Mounted된 망원경을 riflescope 또는 telescope sight 라고 합니다. 전자는 사냥총에 주로 쓰고 후자는 군용 총기류 등에 주로 쓰는데 예전에는 군용 저격총도 riflescope로 표기 했습니다.
아래 이미지 보세요 연상가시죠
per300.jpg

벌써 반복되는 단어들도 많이 보이네요
3번정도만 반복해서 읽어보시구요.
등장 단어는 단어장만들어서 발음듣고 크게 따라 여러번 읽으시면
이미지가 연상되어서 기억이 잘 날것입니다.
스펠도 중요하지만 크게 정확히 흉네내서 따라 읽는 것이 아주 아주 아주 중요합니다.

오늘도 여러분 수고하세요