비기너를 위한 보카의 이해

시네마라는 말을 알아볼까 합니다.

Author
원장
Date
2014-12-30 11:42
Views
2364

9876441.jpg

 

 

영화관의 대표적인 이름 롯데시네마 부터 해서
영화관이나 비디오가게 등등에는 '시네마'라는 말이 많아요
그럼 영화는 옛날에 뭐라고 부른지 아시나요
바로 '활동사진'인데요
영화(movie)의 옛이름은 '활동하는, 움직이는 사진'이었답니다
흑백사진이 촤촤촥 넘겨지는 모습이 연상되지 않으신가요


시네마라는 말에 대해 알아볼까해요
사실 시네마는 시네마가 원조가 아니고 kinema 입니다.
kinema 는 cinema 와 같은 말이에요
kine - 는 그리스어로 to move라는 뜻입니다


북아메리카에서는 '움직이는 사진' 즉 영화를 가리켜
motion picture 라고도 했듯이
이 역시도 '움직인다'라는 뜻이지요
그러니까 '활동사진'이란 단어는 cinema, kinema, motion picture, movie 를
그대로 한자말로 번역한 것이 되는 거죠
movie 역시 moving picture의 준말이니까요~~


이 '움직인다'라는 뜻의 kinema/ cinema 에서 여러 단어가 파생되어 나왔는데
일상생활에선 자주 볼 순 없지만 그래도 알아보도록 해요!!
가수 이름 중에 '키네틱 플로우'아시나요
키네틱, kinetic 은 운동의, 운동에 의한, 활동적인, 움직이는 예술의 라는 뜻을 가지고 있어요
그래서 kinetic art/ sculpture 는 움직이는 예술/ 조각이 되는 것이지요
kinetic energy 는 운동에너지, kinematics 는 운동학 이랍니다.
kinematograp 는 뭘까요 움직이며 기록하는 것
활동 사진 촬영기랍니다 cinematograph 와 동일한 뜻의 단어가 되겠죠?

오늘은 kinema, cinema 의 비밀에 대해 알아보았습니다 🙂