Avenue 에비뉴와 Street의 차이

안녕하세요~^^

오늘 가지고 온 단어는 바로 Avenue입니다.

약어로는 Ave. Av 인데요..

요즘 이 단어가 참 많이 보여요~

Coffee avenue, 스시avenue, Fashion avenue ... 등등

이 단어가 유행인가봐요

오며가며 한 번 쯤은 보셨을 이 단어~ 한 번 파헤쳐 보겠습니다

▶사전에서 avenue는

명사.

1.(도시의)거리, 가

2.(영국) (특히 양쪽에 나무가 우거진 대저택의) 진입 도로

3.(나아갈)길, 방안

길은 길인 거 알겠는데 뭔가 두리뭉실해서 뭔가 애매하죠?

이 avenue는 뭐고 그럼 street는 뭐냐 궁금하실 분도 있으실 것 같아요...

설명해드릴게요.

》street는 양쪽에 큰 건물이 있는 도시의 큰 길이에요..
   거리 양쪽에 house, shop, office등이 줄지어 있는 도로를 말합니다.

》avenue는 boulevard라고도 불리며 대개 street보다 더 넓은 번화한 큰 거리를 말한답니다.거리 양쪽에 가로수들이 들어선 ´대로´를 말하거나´거리 명´으로도 종종 사용돼요...

미국에서는 특히 뉴욕에서는 avenue와 street를 의미도 좀 다르게 사용하고 엄격한데

street는 동서방향으로 뻗은 길을,

avenue는 남북방향으로 뻗은 길을 의미해요...

예를 들어

Madison Square Garden은 패션Avenue라고도 불리는 Seventh Avenue에 위치해 있는데요.

타임스퀘어(Times Square)는 West 42nd Street와 47th street가 만난

Seventh Avenue와 Broadway가 교차된 부근을 가리킨답니다.

참고로 Empire State Building 은 Fifth Avenue에 위치해 있어요.

우리나라의 개념으로 치환해보면

서울로 치면 종로, 압구정로, 세종로 등이 avenue가 되고

그것이 나뉘어져 종로2가, 5가, 을지로3가 등이 streets가 되는 거죠

그곳에 백화점, 상점, 미용실, 옷가게, 개인병원, 세탁소 등이 양 옆으로 늘어서 있고

차가 다니는 거에요

참고로 출국하실 때 입국하실 때 인천국제공항의 면세점 이름

기억하시나요 Airstar Avenue랍니다~ 샵들이 늘어서 있죠

Avenue라는 개념이 점점 깊숙히 들어오고 있는 것 같아요

외국은 도로명 주소가 일반적인데요..

우리나라도 이제 미국처럼 도로명 주소로 전부 바뀌었죠?

아직 도로명 주소에 익숙하지 않은 분들이 많은 것 같아요

점점 익숙해지겠죠~

이제 외국 나가서 Ave라고 적혀 있으면 금방 이해하시겠죠?

Ave = Avenue!!