비기너를 위한 보카의 이해

디퓨저 diffuser 사용해 보셨나요?

Author
원장
Date
2015-03-18 09:32
Views
3505
3214.JPG

요즘 디퓨저의 인기가 하늘을 치솟고 있어요..
양키캔들의 열풍이 한바탕 몰아치고 간 뒤 양초형은 이제 시들하고
아로마 오일이 병 안에 들어가 있고 스틱으로 확산 정도를 조절하는
디퓨저가 인기네요~~

단어, 디퓨저(diffuser)에 대해 말하려고 왔습니다
diffuser 는 명사로 유포하는 사람, 확산기, 살포기 라는 뜻을 가지고 있어요
우리나라 말로 적당히 대체할 것이 없어서 외래어가 굳혀져 사용되는 듯 하네요
이 diffuser는 동사 diffuse 에서 왔는데요 여기에 er/or 이 붙어
~ 하는 것으로 해석되게 됩니다.

diffuse (빛 열 냄새 따위를) 발산하다, 넓히다, 퍼뜨리다, 확산시키다, 퍼지다 라는 를
가지고 있어요 그러니 영어뜻 그대로의 의미를 하고 있는 물건인 셈이지요


또는 diffuse는 형용사로
그대로 '널리퍼진, 분산된, 산만한'이란 뜻도 가지고 있습니다.
이 diffuser는 라틴 어원에서 유래하는데요
라틴어, diffusus 에서 유래합니다
diffusus 는 'diffundere' 의 과거 분사형으로
diffundere 는 'scatter, pour out' 이라는 뜻을 의미해요
scatter는 흩뿌리다, 황급히 흩어지게 만들다 - 라는 뜻이고
pour out 은 쏟아뜨리다 라는 말입니다.

diffundere 단어 자체는 dis - apart,in every direction 이  s가 떼어져 di,
거기다가 fundre - pour 에 자음 f 하나가 더 붙여 만들어 졌답니다.


이 diffuser 의 명사형은 diffusion 인데요
diffusion 은 명사로
방산, 발산, 보급 유포, 확산, 전파 등의 뜻을 가지고 있습니다

예를 들어
diffusion brand : 보급형 브랜드
Cultural Diffuseion : 문화적 확산등으로 쓰인답니다