생일 관련 영어표현

우리나라는 한해가 바뀌면 나이를 한 살 더 먹게 됩닌다..
이러한 나이 계산법을 쓰는 나라는 많지 않습니다.
대부분의 나라는 생일을 기준으로 나이가 한살더 오르기 때문이죠.
오늘은 생일에 관련된 영어 표현을 알아보겠습니다. 

lunar calendar 음력

부모님 세대의 경우 아직도 음력 생일을 많이 챙기는 편이지요.
음력은 lunar calendar라고 하는데 여기서 lunar는 ‘달의’라는 뜻입니다.
달과 관련된 역법을 쓰기 때문이구요

반대로 양력은 solar calendar라고 합니다. ‘태양’과 관련된 역법이기 때문에 solar를 쓰죠.
세계의 대부분의 나라들은 양력을 기준으로 삼아 날짜를 세기 때문에 양력을 기준으로 달력이 표기됩니다. 

아기가 태어나면 백일을 챙기게 되는데요
예전에는 아기가 태어나서 백일을 넘기지 못하는 경우도 많았기 때문에 기념하는 날이 되었습니다. 영어로는 the one hundredth day라고 하면 됩니다.

아기가 태어나 1년이 되는 첫돌은 영어로 one’s first birthday라고 말하면 됩니다. 돌잔치에서 아기가 어떤 물건을 잡느냐도 재미난 행사가 됩니다.

아이가 자라게 되면 성인이 되고, 성년의 날은 영어로 coming-of-age celebration이라고 합니다.
성인이 되는 나이를 coming of age라고 합니다.

Have a wonderful birthday!
멋진 생일이 되세요

It´s your day. OOO, Happy Birthday!
너의 날이구나! 생일축하해!!

I invite you on my birthday.
생일에 당신을 초대합니다.

My birthday is coming.
제 생일이 다가옵니다.

I am turning oo.
나는 oo살이 됩니다(나이)

Thank you so much for inviting.
초대해줘서 고마워

Wishing you great Birthday, but not greater than you.
생일 축하해! 그러나 생일보다는 네가 더 멋져!

Please accept our best wishes on your birthday.
당신의 생일을 진심으로 축하합니다.

I wanted to drop you a line on your  birthday to let you know
how much i admire and appreciate you.
당신의 생일을 맞이하여 제가 얼마나 당신을 존경하고
감사히 생각하는지 한 줄 적고 싶었습니다.

Happy birthday! I prepared a small thing for you! I hope you´ll like it.
생일축하해! 너를위해 작은 것 하나 준비했어~ 너의 마음에 들길 바래!

May all your wishes come true! Happy Birthday!
너의 모든 소망이 이루어지길 바래! 생일축하해!

Heartily Congratulations and all good wishes on this wonderful day in your life.
진심으로 축하하고 행복하길 바래