공항 관련 단어

공항 관련 단어

Actual time of arrival(ATA) - 실제도착시간

Actual time of departure(ATD) - 실제출발시간

Airport Three Letter Code - 공항코드

Airline - 항공사

Arrival - 도착

Automated Immigration - 자동 출입국

Baggage - 수하물

Baggage Claim Area - 수하물 수취 지역

Baggage Tag - 짐꼬리표

Boarding - 탑승

Boarding pass - 탑승권

Cargo - 화물

Carry-On Baggage - 일반 수하물

Carry-on Baggage Size - 항공기 내에 반입 가능 크기

City Terminal - 도심 터미널

Checked Baggage - 위탁 수하물

Check-in - 탑승수속

Check-in Counter - 탑승수속 카운터

Check-in Counter Time - 탑승수속 카운터 시간

Codeshare - 공동운항(좌석공유)

Delayed - 지연

Departure - 출발

Destination - 목적지

Disembarkation card - 입국신고서
Embarkation card - 출국신고서

Estimated Time - 예상 시간

Explosives - 폭발물류
Final Call - 최종 호출

Flammable Items - 인화성 물질

Flight No. - 항공편 번호

Flight Operation - 운항기간

Freighter - 화물기
Gate - 탑승구

Gate Closed - 탑승구 닫힘

Greenwich Mean Time(GMT) - 국제표준시
Hand-carry Baggage - 기내반입수하물(휴대 수하물)

Intermediate Point - 경유지

Local Time - 현지시간

Origin - 출발지

Open-jaw trip - 오픈-죠 트립

Open ticket - 오픈티켓

Other Dangerous Items - 기타 위험 물질

Over Booking - 예약 초과

Oversized Baggage - 대형 수하물
Parking Ramp - 주기장

Passenger Terminal - 여객터미널

Safety belt - 안전벨트(안전띠)

Scheduled Time - 예약 시간

Spear Swords - 창 도검
Stand-by - 대기
Stand By Go Show - 스탠바이

Status - 진행 상태

Stop-over - 스톱오버(중간기착)
Transfer - 환승(갈아타기)

Transfer ticket - 환승티켓

Weapons Sharp Objects - 무기로 사용될 수 있는 물품

1. Departure 출발시 

hand baggage 기내 수하물

hold baggage 위탁 수하물

connecting flight 연결편 비행기

claim slip 수하물 전표[a piece of paper showing the luggage is yours]

go through security 공항 검색대를 통과하다
metal detector 금속 탐지기
board ~에 탑승하다 (boarding 탑승)
store 보관하다
overhead compartment 머리 위 짐칸
taxis 천천히 달리다
runway 활주로
take off 이륙하다
accelerate 속도를 높이다
transfers 환승
passport 여권

e-ticket  전자 항공권[issued via the Internet]

boarding pass 탑승권

check-in counter 탑승 수속 카운터

ticket agent 발권 담당자[airline representative]

flight gate 탑승 게이트

luggage 수하물

baggage(=luggage) allowance 수하물 허용량

2. Flight 기내

captain 기장 [the pilot]
flight attendant/ cabin crew 승무원
fasten your seat belt 안전 벨트를 매다
stow 넣어두다
portable electronic device 휴대용 전자 장치
cruis 순항하다
altitude 고도

aisle (좌석 사이의) 통로
aisle seat 복도측 좌석<-> window seat 창문측 좌석

cockpit 조종실
in-flight meal 기내식 

occupied (화장실 등을) 사용 중인 <-> vacant

beverage 음료

EAT(= ESTIMATED TIME OF ARRIVAL) 도착 예정 시각
turbulence 난기류
 

3. Arrival 도착
land 착륙하다
get off ~에서 내리다

baggage claim 수하물 찾는 곳
customs inspection 세관검사
pass through custom 세관을 통과하다

destination 목적지

rent 빌리다

disembarkation card 입국신고서

The flight´s been delayed 비행기가 연착되다 

Please turn off all mobile phones and electronic devices.  핸드폰과 전자 기기를 꺼주세요